This work is orderd by a guy from U.S.
He ordered translating and drawing the phrase "Let that, which does not matter, truely slide".
I felt the zen spirit from this phrase, so I translate into zen word "Ko-un-Ryu-sui".
"Ko-un" is clouds drifting across the sky. "Ryu-sui" is runnning water.
This word includes the state of mind that is not bothered from anything.

<- Back
Ko-un-Ryu-sui
Next ->

Calligraphy : Yasumi Miyazawa DEC. 2003


Close | Artworks top | TOP

Copyright ©2003,2005 Yasumi Miyazawa / Kenji Yasui. All rights reserved.
Unauthorised copying is prohibited.
Tous droits réservé